1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.BZ 3 00:01:25,958 --> 00:01:28,458 Kur po largoheni? - Nesër. 4 00:01:29,041 --> 00:01:31,458 Jo pa një festë lamtumire, shpresoj? 5 00:01:37,208 --> 00:01:38,958 Ju jeni të mirë. 6 00:01:40,500 --> 00:01:43,709 Kërkoj dikë për të organizuar një festa e ditelindjes... 7 00:01:43,833 --> 00:01:45,457 ...për të dashurën e një njeriu të famshëm. 8 00:01:45,624 --> 00:01:47,666 Të famshëm? Nuk i duron dot. 9 00:01:47,833 --> 00:01:52,250 Një futbollist. Djalë i bukur. - Ka djem të mirë kudo. 10 00:02:15,833 --> 00:02:19,457 Ne jemi këtu! 11 00:02:21,250 --> 00:02:22,500 Boyd, shiko. 12 00:02:22,666 --> 00:02:25,125 Ai është këtu. - Do të bëhemi të famshëm. 13 00:02:25,291 --> 00:02:27,375 Është Armin van Buuren. 14 00:02:32,791 --> 00:02:34,958 Hej, edhe ne jemi DJ! 15 00:02:36,582 --> 00:02:38,290 Le t'i japim një CD. 16 00:02:38,417 --> 00:02:40,375 Hej, nuk dua të përfundoj përsëri në burg. 17 00:02:40,541 --> 00:02:43,041 Hajde, Lars. - Kujdes. 18 00:03:03,166 --> 00:03:04,916 Çfarë dreqin keni blerë? 19 00:03:05,083 --> 00:03:08,749 Nipi juaj është tetë. 20 00:03:10,083 --> 00:03:11,708 Hej, kjo është valixhe jonë. 21 00:03:23,166 --> 00:03:24,916 Shikoni ato. 22 00:03:26,166 --> 00:03:27,999 Dilni, djema. 23 00:03:31,708 --> 00:03:34,833 E dashur, mos u zemëro... 24 00:03:35,000 --> 00:03:38,582 ...por ata kanë dërguar të gjithë koleksionin deri në Dubai. 25 00:03:38,749 --> 00:03:41,874 Nuk është faji im. - A ka filluar ndonjëherë ndonjë trend në Dubai? 26 00:03:42,041 --> 00:03:44,582 Do të telefonoj sot pasdite. - Trendet fillojnë në Ibiza. 27 00:03:44,749 --> 00:03:47,416 Dëgjo zemër, unë do të kujdesem për të. 28 00:03:50,582 --> 00:03:52,624 Merrni vetëm disa ditë pushime. 29 00:03:52,791 --> 00:03:57,499 Unë nuk jam këtu me pushime. Unë jam këtu për të promovuar bikinit e mia. 30 00:04:04,000 --> 00:04:07,041 A mund ta nuhasni atë? - A nuk është e fortë, vajguri. 31 00:04:07,208 --> 00:04:10,375 Era e testosteronit. Parfumi i Ibiza. 32 00:04:12,125 --> 00:04:17,500 Po për një takim, fëmijë? Unë do të paguaj në natyrë. - Mund të jesh kujdestarja e tij. 33 00:04:17,666 --> 00:04:21,833 Nuk më intereson që mund të jem gjyshja e tij. Ne jemi këtu për t'u shtruar. 34 00:04:22,791 --> 00:04:27,125 Hera e fundit që bëra seks ishte kur unë ka luajtur Scrabble. Vlera e dyfishtë e fjalës. 35 00:04:27,291 --> 00:04:30,542 Unë solla dhjetë libra. Ndërsa ju jeni duke fjetur larg hangoverit... 36 00:04:30,708 --> 00:04:33,457 ...Do të pushoj në plazh me doktor Zhivago. 37 00:04:33,624 --> 00:04:36,124 Le të shohim nëse mund të luajmë së pari mjekët. 38 00:04:40,541 --> 00:04:42,582 Real Madridi ka paguar për të gjitha këto? 39 00:04:42,749 --> 00:04:47,041 Po, kjo është shtëpia jonë më e mirë. Me përjashtim të kësaj, sigurisht. 40 00:04:47,208 --> 00:04:49,874 Kjo është e tmerrshme. - Çfarë nuk shkon me të? 41 00:04:50,749 --> 00:04:54,874 As këpucët e mia nuk do të futen këtu. Duhet të jetë tre herë më i madh. 42 00:04:55,041 --> 00:05:01,833 Dhe Kevin a është mirë me këtë? - I dashur maj, mjafton një buzëqeshje. 43 00:05:03,166 --> 00:05:06,166 Hej, fëmijë. - E sheh që nuk është shumë e madhe? 44 00:05:06,333 --> 00:05:08,250 Vetëm më e mira për vajzën time. 45 00:05:08,417 --> 00:05:13,291 Megjithatë, dollapi është shumë i vogël. A do ta bëjmë atë një gjë të madhe? 46 00:05:15,041 --> 00:05:17,041 Nuk ka problem, zemër. 47 00:05:22,749 --> 00:05:25,332 Çfarë ka në dyqan Kevini im per ditelindjen time? 48 00:05:25,500 --> 00:05:27,792 Nuk e kam idenë. - Çfarë? 49 00:05:27,958 --> 00:05:30,375 Kjo është ajo që po paguaj kjo zonjë Minique për. 50 00:05:31,833 --> 00:05:33,582 Shoku. 51 00:05:44,333 --> 00:05:48,583 Lizzy, a mund të më marrësh një kanaçe me ananas? 52 00:05:52,041 --> 00:05:54,083 Lizi shpejt. 53 00:06:17,333 --> 00:06:19,417 Hej motër! 54 00:06:19,582 --> 00:06:25,249 Uau, dukesh seksi. Dhe kaq i rritur. - Unë jam. Unë jam 21 vjeç, të kujtohet? 55 00:06:25,624 --> 00:06:26,708 Njëzet e një? 56 00:06:27,291 --> 00:06:30,625 Ishte ditëlindja ime dy muaj më parë. - Vërtet? 57 00:06:30,791 --> 00:06:33,208 Po shndërrohesh në baba? 58 00:06:33,375 --> 00:06:36,250 Djema, mirë se vini në festën e gjyshit. 59 00:06:38,666 --> 00:06:41,457 Jam i sigurt që ka një pishinë. - Në atë mënyrë. 60 00:06:41,624 --> 00:06:44,791 Babi, a mund të hyj kështu apo kam nevojë për pantallona të shkurtra noti? 61 00:06:44,958 --> 00:06:47,250 Nuk ka ujë në të. 62 00:06:50,291 --> 00:06:52,709 Përshëndetje, e dashur. 63 00:06:57,500 --> 00:07:03,375 Dukesh e mrekullueshme. - Faleminderit. Unë solla dhurata. 64 00:07:04,250 --> 00:07:07,208 Dizajni juaj? - Ashtu është. 65 00:07:09,083 --> 00:07:11,208 Unë e dua atë. - Trajtojeni me kujdes. 66 00:07:11,375 --> 00:07:13,792 Pjesa tjetër është diku në Sahara. 67 00:07:17,749 --> 00:07:20,499 Hej djema, ejani këtu! 68 00:07:22,708 --> 00:07:24,332 Motra, merr syzet. 69 00:07:26,666 --> 00:07:30,083 Lehtë, babi. kam dhimbje koke. Koleksioni im me bikini është... 70 00:07:30,250 --> 00:07:35,333 Një përqafim i butë atëherë. Përshëndetje e dashur. - Përshëndetje babi. 71 00:07:36,833 --> 00:07:39,624 Të të jap një dorë? - Është e ëmbël. 72 00:07:40,833 --> 00:07:42,749 Pra, si është Pim? 73 00:07:44,749 --> 00:07:49,541 I zënë. Dy fëmijë të vegjël. Gruaja ambicioze. 74 00:07:51,333 --> 00:07:53,125 Kështu që ju duhet vërtet një pushim. 75 00:07:54,166 --> 00:07:56,375 Po, mund të thuash këtë. 76 00:07:57,333 --> 00:08:01,583 Atëherë ju keni ardhur në vendin e duhur. Në Ibiza, gjithçka shkon. 77 00:08:02,666 --> 00:08:05,000 E humba virgjërinë këtu në moshën 14 vjeçare. 78 00:08:13,041 --> 00:08:14,708 E bukur, gjysh. 79 00:08:18,624 --> 00:08:21,041 Çfarë t'i dhurojmë për ditëlindjen e tij? 80 00:08:22,125 --> 00:08:24,333 Ju ndoshta keni diçka në mendje. 81 00:08:24,500 --> 00:08:29,875 Ka një album Perry Como në eBay nga viti i lindjes së tij. A nuk është perfekt? 82 00:08:30,041 --> 00:08:34,166 Gjëja e fundit që dëshiron babai duhet të kujtohet viti i lindjes së tij. 83 00:08:34,333 --> 00:08:36,125 Ajo ka të drejtë. 84 00:08:37,624 --> 00:08:39,124 Ndonjë sugjerim tjetër? 85 00:08:39,291 --> 00:08:43,417 Pse të mos festojmë vetëm për disa ditë dhe të festosh në lokalin e Lizzy? 86 00:08:43,582 --> 00:08:45,124 A punon akoma atje? 87 00:08:46,582 --> 00:08:51,332 Mund të bësh shumë më tepër se kaq. Hajde, ju jeni duke goditur të tridhjetat. 88 00:08:51,500 --> 00:08:53,500 Njëzet e gjashtë, Zara. 89 00:08:53,666 --> 00:08:57,416 Keni të dashur apo keni keni ende të shpejta me kolegët tuaj? 90 00:08:57,582 --> 00:09:00,124 Epo, kolegët e saj janë shumë të nxehtë. 91 00:09:00,291 --> 00:09:05,000 Së shpejti presim një seri të re. - Ndalo, kjo është e neveritshme. 92 00:09:05,166 --> 00:09:07,125 Atëherë, çfarë bëni për argëtim? 93 00:09:07,291 --> 00:09:12,208 Pim nuk duket si ai merr tërhiqen shumë shpesh në shpinë. 94 00:09:12,375 --> 00:09:16,125 Thuaj mirë, Pim dhe unë kemi një jetë seksuale të mrekullueshme. - Vërtet? 95 00:09:16,291 --> 00:09:19,000 Duhet të jetë e vështirë, nëse jeni gjithmonë veshur me pantallonat. 96 00:09:19,166 --> 00:09:22,125 Ju duhet të përpiqeni t'i mbani ato pak më shpesh. 97 00:09:22,291 --> 00:09:25,333 Vajza, kjo është shumë argëtuese. 98 00:09:27,166 --> 00:09:30,625 Le të harrojmë ditëlindjen time dhe shkoni me rrjedhën. 99 00:09:32,458 --> 00:09:33,500 Jasper! 100 00:09:33,791 --> 00:09:36,457 Pim, kushtoj vëmendje! A duhet të bëj gjithçka? 101 00:09:36,624 --> 00:09:40,457 Çfarë ka, i nderuar? - Motra jonë ka të drejtë, po plakem shumë. 102 00:09:40,624 --> 00:09:42,207 Shumë i vjetër për çfarë? 103 00:09:43,208 --> 00:09:45,542 Për vrapim nëpër klubin e plazhit. 104 00:09:47,125 --> 00:09:49,083 Për gjithçka, me të vërtetë. 105 00:09:55,458 --> 00:09:58,917 Duhet të marrësh gjithmonë futbollistë në vendet dhe restorantet më të mira. 106 00:09:59,083 --> 00:10:03,333 Ju rezervoni gjithmonë një tavolinë VIP dhe mos kërkoni kurrë çmimin. Lehtë peasy. 107 00:10:03,500 --> 00:10:07,500 Kujdes nga të dashurat e tyre. Ata shpesh janë xhelozë. 108 00:10:10,041 --> 00:10:11,666 Shikoni në lente. 109 00:10:15,666 --> 00:10:17,249 O Zoti im. 110 00:10:17,417 --> 00:10:20,291 Hiqe këmishën. Hajde. 111 00:10:20,458 --> 00:10:22,250 Largohu me të. 112 00:10:23,874 --> 00:10:26,208 E mrekullueshme, apo jo? - E tmerrshme. 113 00:10:29,582 --> 00:10:31,249 Duken mirë, djema. 114 00:10:34,541 --> 00:10:37,708 Jo me atë topin budalla. - Topi qëndron. 115 00:10:40,250 --> 00:10:42,583 Shumë bukur. Dukeni seksi. 116 00:10:52,958 --> 00:10:55,166 Unë do t'ju prezantoj në një moment. 117 00:11:02,749 --> 00:11:06,125 Përshëndetje, Kevin Hoogland. - Lizi. 118 00:11:09,250 --> 00:11:12,208 A keni ndonjë përvojë? - Po, po. 119 00:11:12,375 --> 00:11:18,083 Unë kam punuar me muzikantë gjithë jetën time, dhe janë shumë kërkues. 120 00:11:18,250 --> 00:11:21,166 Kështu që thjesht më tregoni se çfarë dëshironi dhe unë do të kujdesem për të. 121 00:11:21,333 --> 00:11:22,874 Çfarë mund të më ofroni? 122 00:11:23,041 --> 00:11:28,166 Gio's është rezervuar plotësisht prej muajsh por mund t'ju marr një tavolinë VIP. 123 00:11:28,333 --> 00:11:30,208 Ne ishim në Gio's javën e kaluar. 124 00:11:31,458 --> 00:11:36,041 Një jaht në ishullin Formentera? DJ në bord, këmbët në rërë. 125 00:11:36,208 --> 00:11:38,166 Plazhi është për të varfrit. 126 00:11:40,417 --> 00:11:43,667 Kevvie, nuk mund të punësosh një djalë të lezetshëm? 127 00:11:43,833 --> 00:11:49,749 E dashura e saj thjesht do të donte për ta rregulluar atë për ju. 128 00:11:55,375 --> 00:11:58,792 Po, ajo është një fanse e madhe. 129 00:11:58,958 --> 00:12:04,458 E dashura juaj? - Ne jetojmë bashkë. Ne jemi kaq të dashuruar. 130 00:12:04,624 --> 00:12:07,582 Dhe ajo është një fanse e Kevin? - Jo, nga ju. 131 00:12:07,749 --> 00:12:10,874 Ajo ka votuar për ju shumë herë në X Factor. 132 00:12:11,041 --> 00:12:16,166 A e dëgjoni këtë? Edhe dykat më duan. Mund të të thërras kështu, apo jo? 133 00:12:16,333 --> 00:12:19,375 Sigurisht, dyke, lesbo, lezzie, çfarëdo që ju pëlqen. 134 00:12:19,541 --> 00:12:21,541 Unë dhe miqtë e mi kemi bërë një listë. 135 00:12:21,708 --> 00:12:27,083 E dashur, pse të mos e lëmë tek Minique dhe Lizzy. 136 00:12:27,250 --> 00:12:28,999 Ata janë ekspertët. 137 00:12:29,166 --> 00:12:31,833 Por unë dua pinguinë në festën time të ditëlindjes. 138 00:12:31,999 --> 00:12:34,083 Ata gjithmonë më bëjnë të qesh. 139 00:12:34,250 --> 00:12:37,874 Nëse doni pinguinë, Unë do të organizoj disa për ju. 140 00:12:38,041 --> 00:12:40,541 E shikon, zemër? Pinguinët për t'ju bërë të qeshni. 141 00:12:43,666 --> 00:12:45,708 Hej, gjysh. 142 00:12:45,874 --> 00:12:47,416 Tashmë? 143 00:12:47,582 --> 00:12:51,833 Gran është pothuajse në port, kështu që unë do ta marr atë tani. 144 00:12:51,999 --> 00:12:56,375 Nuk mund të shkosh tani. Dizajneri ynë i tatuazheve do të jetë këtu së shpejti. 145 00:12:57,749 --> 00:12:58,958 Kjo është e vërtetë. 146 00:12:59,125 --> 00:13:01,833 Unë mund të marr gjyshen tuaj. 147 00:13:03,500 --> 00:13:06,291 A do ta bënit këtë? - Sigurisht. 148 00:13:07,375 --> 00:13:09,792 Kjo është e ëmbël nga ju. - Nuk ka problem. 149 00:13:10,749 --> 00:13:12,249 Ajo është disi e veçantë për mua. 150 00:13:12,417 --> 00:13:15,208 Si e ka emrin? - Karla Hoogland. 151 00:13:17,083 --> 00:13:19,874 Hej, faleminderit shumë. - Hej, kënaqësi. 152 00:13:22,041 --> 00:13:23,582 'Hej, kënaqësi'. 153 00:13:35,833 --> 00:13:37,916 'Zemra ime po lulëzon', jo. 154 00:13:41,291 --> 00:13:44,417 Merrni kohën tuaj. Më ke harruar, apo jo? 155 00:13:49,916 --> 00:13:52,416 Uau. Përshëndetje, Lex. 156 00:13:53,749 --> 00:13:57,166 si jeni? - Mirë. Sapo hyra. Ti? 157 00:13:57,333 --> 00:13:59,833 Ende nuk jeni rritur, e kuptoj? 158 00:14:01,916 --> 00:14:03,624 Gjyshi... 159 00:14:04,999 --> 00:14:07,624 Sa fluturon koha. Edhe për një yll pop. 160 00:14:08,666 --> 00:14:09,749 Mirupafshim, Lex. 161 00:14:16,833 --> 00:14:20,291 Argëtohu. - Kam ndërmend. 162 00:14:23,208 --> 00:14:25,166 Unë jam duke u ndryshkur. 163 00:14:36,333 --> 00:14:38,458 Sa bukur, një shall. 164 00:14:43,208 --> 00:14:44,874 Është një fustan. 165 00:14:45,041 --> 00:14:50,083 Nëse vazhdoni të visheni si skautist Nuk do të kem asnjë shans sonte. 166 00:14:50,250 --> 00:14:52,625 Ju nuk prisni që unë të ... - Vëre atë. 167 00:14:54,166 --> 00:14:56,625 Unë nuk e vesh këtë. 168 00:14:56,791 --> 00:14:59,291 Unë as nuk mund të hyj në të. 169 00:14:59,458 --> 00:15:01,417 Shikoni atë. 170 00:15:03,333 --> 00:15:04,958 Po e heq. 171 00:15:08,375 --> 00:15:10,375 Unë dukem si një notar olimpik. 172 00:15:11,500 --> 00:15:13,125 Por pa medalje. 173 00:15:37,041 --> 00:15:40,874 Dukesh e mrekullueshme. Le të shkojmë për gjueti. - Nuk e di. 174 00:15:41,041 --> 00:15:46,208 Nëse nuk argëtoheni, gjithmonë mund të merrni vazhdo me Doktor Zhivago në plazh. 175 00:15:46,375 --> 00:15:48,041 Por çfarë nëse... - Çfarë? 176 00:15:50,250 --> 00:15:54,166 Po sikur dikush i seksit të kundërt tregon interes për ju? 177 00:15:56,375 --> 00:15:58,166 Vraponi për jetën tuaj. 178 00:16:10,666 --> 00:16:13,374 E dashur, po mendoja ... 179 00:16:14,500 --> 00:16:18,125 Kur t'i kthej bikinit dhe ne kemi bere sesionin fotografik... 180 00:16:18,291 --> 00:16:19,916 ...do të shkojmë në kamping për disa ditë? 181 00:16:22,500 --> 00:16:24,291 Vetëm ne të katërt. 182 00:16:24,458 --> 00:16:27,166 Flini nën yje, zgjohu në plazh. 183 00:16:30,333 --> 00:16:33,500 Ndoshta edhe të dallohen? 184 00:16:35,166 --> 00:16:37,041 Ka kaluar pak kohë. 185 00:16:37,208 --> 00:16:39,083 Po sikur të harrojmë se si ta bëjmë atë? 186 00:16:42,500 --> 00:16:47,709 Unë kam raportin më të rëndësishëm fotografik të karrierës sime, dhe bikinit e mia janë zhdukur. 187 00:16:47,874 --> 00:16:51,624 Po mundohem të qëndroj i qetë dhe i qetë. Pra, nëse nuk ju shqetëson ... 188 00:16:51,791 --> 00:16:55,666 Nëse ata nuk arrijnë këtu, me siguri A do t'ju dëshirojë revista muajin e ardhshëm? 189 00:16:55,833 --> 00:16:58,582 Ky është edicioni i vjeshtës. - Vitin tjetër, atëherë? 190 00:16:59,666 --> 00:17:05,499 Një stilist 29-vjeçar mund të jetë i nxehtë, por një 34-vjeçare e ka kaluar shitjen e saj. 191 00:17:07,791 --> 00:17:10,457 E dashur, ti je 31 vjeç. Jam i sigurt që do të... 192 00:17:16,749 --> 00:17:18,499 Bëhu i tillë. 193 00:17:32,041 --> 00:17:34,874 Unë jam Karla. - Mirë se vini në Ibiza. 194 00:17:35,041 --> 00:17:37,708 Ju keni shtuar peshë. 195 00:17:37,874 --> 00:17:40,457 Ju ishit shumë më i dobët në TV. 196 00:17:41,708 --> 00:17:46,541 Jo, nuk jam Elza. Unë jam Lizzy, planifikuesja e festës së tyre. 197 00:17:48,791 --> 00:17:51,208 Po organizoj festën e ditëlindjes së Elzës. 198 00:17:52,582 --> 00:17:53,874 Nuk mund ta bëjnë ata vetë? 199 00:17:58,624 --> 00:18:00,332 Unë do të marr këtë. 200 00:18:12,833 --> 00:18:16,457 Ato bikini janë vërtet një gozhdë në arkivolin tim. 201 00:18:19,375 --> 00:18:21,792 Gjithë ai stres për një copë të vogël prej pëlhure. 202 00:18:24,874 --> 00:18:27,000 Po ju? 203 00:18:29,541 --> 00:18:31,708 Nuk jeni gati për një të dashur të qëndrueshëm? 204 00:18:34,333 --> 00:18:37,667 Djemtë e moshës sime janë foshnja të tilla. 205 00:18:38,582 --> 00:18:42,041 E dini se çfarë dua të them? - Po, po. 206 00:18:43,166 --> 00:18:47,708 Kur isha në moshën tuaj isha shumë e frikësuar të flasësh edhe me një vajzë si ti. 207 00:18:49,083 --> 00:18:51,333 Ju keni bërë një rrugë të gjatë që atëherë. 208 00:18:51,500 --> 00:18:54,500 Unë me të vërtetë ndjej sikur më kuptoni. 209 00:18:58,624 --> 00:19:00,749 Thjesht ndihem kaq i vetmuar. 210 00:19:02,916 --> 00:19:05,457 Të gjithë ndihen kështu ndonjëherë. 211 00:19:59,125 --> 00:20:01,749 Zot, është si I guximshmi dhe i bukuri. 212 00:20:03,958 --> 00:20:05,499 I madh! 213 00:20:06,541 --> 00:20:08,332 Është shumë mirë të të shoh. 214 00:20:12,333 --> 00:20:16,291 Kjo është Elza. Ju e keni parë atë në X Factor, padyshim. 215 00:20:16,458 --> 00:20:18,417 Kjo është ajo në jetën reale. 216 00:20:18,582 --> 00:20:21,416 Gjyshja. Gran. 217 00:20:21,582 --> 00:20:25,249 Si të të thërras? - Vetëm Karla është mirë. 218 00:20:26,666 --> 00:20:29,666 Gran, është shumë mirë që të kam. 219 00:20:29,833 --> 00:20:34,083 Çfarë mendoni për të? - A nuk është bukur? Jam unë. 220 00:20:34,250 --> 00:20:39,041 Kur të ketë mbaruar, Kevin është duke e bërë tatuazh në shpinë. 221 00:20:39,208 --> 00:20:43,333 Si do të përshtatet ndonjëherë? - Më e vogël, sigurisht. 222 00:20:43,500 --> 00:20:47,250 Ka më shumë foto të mia në kuzhinë. Dëshironi të shihni? 223 00:20:53,041 --> 00:20:55,041 A ha ajo mjaftueshëm? 224 00:21:04,166 --> 00:21:05,833 Unë do të flas. 225 00:21:08,083 --> 00:21:11,000 Ne jemi në kërkim të menaxherit. - Duke folur. 226 00:21:12,666 --> 00:21:15,624 Unë jam Lars. Këta janë DJ, Boyd dhe Dylan. 227 00:21:15,791 --> 00:21:18,374 Ne kemi diçka nuk keni dëgjuar kurrë më parë. 228 00:21:18,541 --> 00:21:20,332 Muzika? 229 00:21:20,500 --> 00:21:23,333 Ju dëshironi ta luani këtu. - Ajo është e shpejtë. 230 00:21:24,375 --> 00:21:27,041 Kemi mjaft. fat të mirë. - Prit. 231 00:21:27,958 --> 00:21:31,333 Progressive, elektro, Deep House, Club House, Acid House, Euro House. 232 00:21:31,500 --> 00:21:34,041 Techno, Drum 'n Bass, kjo është ndryshe. 233 00:21:35,041 --> 00:21:38,458 Ne tashmë kemi Ibiza House, ne nuk kemi nevojë për muzikën tuaj. 234 00:21:39,916 --> 00:21:41,958 Pra, kjo është Shtëpia Ibiza? 235 00:21:42,125 --> 00:21:48,375 Mut i shkëlqyeshëm, parahistorik. Zhurma e varrezave. - Për këtë vijnë njerëzit këtu? 236 00:21:48,541 --> 00:21:52,582 Ne jemi gati ta ndryshojmë atë. Hajde, mbaje shpirtin. 237 00:21:55,125 --> 00:21:57,417 E dini që nuk më pëlqente kurrë peshku? 238 00:21:58,958 --> 00:22:01,541 Më pëlqen shumë toni. 239 00:22:01,708 --> 00:22:04,791 Vend i madh. E bukur dhe e qetë. 240 00:22:07,500 --> 00:22:09,959 Çfarë ka? - Asgjë. 241 00:22:10,125 --> 00:22:12,000 Nuk kam pirë mjaftueshëm. 242 00:22:23,125 --> 00:22:25,250 Herën tjetër do të shkojmë në Paris. 243 00:22:33,666 --> 00:22:35,332 Si janë bikinit? 244 00:22:35,500 --> 00:22:39,250 U zhduk nga faqja e dheut. Faleminderit që pyetët. 245 00:22:39,417 --> 00:22:41,792 E dini që bikini është një ishull, apo jo? 246 00:22:41,958 --> 00:22:46,125 Ndoshta ata kanë shkuar atje. Kthehu te krijuesi. 247 00:22:52,541 --> 00:22:54,749 Unë nuk e besoj këtë. 248 00:22:56,874 --> 00:22:58,582 A po e merrni akoma atë mut? 249 00:22:58,708 --> 00:23:03,624 Jo, thjesht kisha një pilulë të vogël për fillim. Ndihem mirë! 250 00:23:08,333 --> 00:23:09,958 Gëzuar ditëlindjen. 251 00:23:10,125 --> 00:23:12,958 Nuk ka dy ditë të tjera por gjithsesi faleminderit. 252 00:23:14,999 --> 00:23:16,624 Tigri im seksi. 253 00:23:16,791 --> 00:23:19,749 Djema, ju dua. 254 00:23:19,916 --> 00:23:23,833 Ti je një shpirt i vërtetë i lirë, më pëlqen. Goditje me grusht. 255 00:23:23,999 --> 00:23:25,250 Përshëndetje të gjithëve. 256 00:23:25,417 --> 00:23:28,750 A mund të pi edhe unë ndonjë shampanjë? - Në asnjë mënyrë, e dashur. 257 00:23:32,916 --> 00:23:37,749 Ju e dini se kjo i bën ata të fortë. - Jo aq i fortë sa ju. 258 00:23:45,041 --> 00:23:46,708 Ata janë në ne. 259 00:23:46,874 --> 00:23:49,083 Jo shumë i ri, jo shumë i vjetër. Perfekte. 260 00:23:50,833 --> 00:23:52,874 A po shikon? 261 00:23:54,333 --> 00:23:55,958 Jo, ai sapo ka shënuar. 262 00:23:57,375 --> 00:24:00,916 Ju thatë se ai nuk po shikonte. - Tani ai është. 263 00:24:02,999 --> 00:24:06,624 Mendon se ai më pëlqen? - Kuptojeni vetë. 264 00:24:07,582 --> 00:24:09,499 Ju keni përvojë. - Ai po vjen. 265 00:24:16,666 --> 00:24:18,499 Mirë. Dhe ju? 266 00:24:18,666 --> 00:24:22,874 Oh, ju jeni holandez. - Me pak italisht. Ju? 267 00:24:23,041 --> 00:24:26,417 Unë jam rritur këtu por prindërit e mi janë nga Brukseli. 268 00:24:26,582 --> 00:24:28,958 Emri im është Steve. 269 00:24:29,125 --> 00:24:31,375 STD-ja ime e parë ishte nga një Steve. 270 00:24:31,541 --> 00:24:34,041 Unë e dua Belgjikën. Ja ku fillon jugu, them gjithmonë. 271 00:24:34,208 --> 00:24:36,999 Jugu juaj fillon shumë më poshtë. 272 00:24:38,166 --> 00:24:41,583 Dita juaj e parë këtu? Ne do t'ju tregojmë klubet. 273 00:24:41,749 --> 00:24:45,249 Ide e madhe. - Do të porosisim një taksi. Dhe një tavolinë VIP. 274 00:24:50,749 --> 00:24:52,958 Wow, kjo duket mirë. 275 00:25:03,999 --> 00:25:05,624 Shikoni ju. 276 00:25:06,958 --> 00:25:09,499 Vajzat e mia. 277 00:25:09,666 --> 00:25:12,874 Pim dhe djemtë. 278 00:25:13,041 --> 00:25:15,958 Jesper dhe Sam. - Jasper dhe Sem. 279 00:25:16,125 --> 00:25:19,583 Kështu thashë. 280 00:25:21,999 --> 00:25:26,083 me ka marr malli. - Nuk e kisha vënë re. Ju pëlqen këtu. 281 00:25:26,250 --> 00:25:28,874 E megjithatë është e vërtetë, Zara. 282 00:25:29,041 --> 00:25:32,125 Tani, dhe kur ishe i ri. 283 00:25:32,291 --> 00:25:35,500 Kur po humbisja kohën time duke regjistruar albume... 284 00:25:35,666 --> 00:25:37,708 Duke pasur afera... - Turne... 285 00:25:37,874 --> 00:25:39,874 Më shumë femra sesa prezervativë. 286 00:25:40,041 --> 00:25:41,541 Dhe për çfarë? 287 00:25:41,708 --> 00:25:46,874 Ju keni dalë e dyta në top lista në... - Japoni. 288 00:25:47,041 --> 00:25:48,708 Vazhdo, qesh. 289 00:25:48,874 --> 00:25:53,833 Ke te drejte, une e kam thithur atin. - Dhe në të qenit i martuar. 290 00:25:53,999 --> 00:25:57,582 Le t'i lëmë nënat tona jashtë kësaj. - Po, le. 291 00:25:59,417 --> 00:26:02,792 Unë ende mund t'i shoh ato, ato nënat tuaja. 292 00:26:02,958 --> 00:26:06,291 Më shikon dhe befas... 293 00:26:07,874 --> 00:26:09,749 Më drejtuan armën... 294 00:26:11,417 --> 00:26:14,458 Dhe unë them: Vazhdo, gjuaj. 295 00:26:15,417 --> 00:26:17,417 Sepse kanë të drejtë. 296 00:26:17,582 --> 00:26:20,999 Unë kam qenë një bastard egoist. 297 00:26:21,166 --> 00:26:22,916 Djemtë... - Eja këtu. 298 00:26:23,083 --> 00:26:24,375 Gjyshi është i dehur. 299 00:26:24,541 --> 00:26:27,541 Djema, le të shkojmë. - Qëndroni këtu, të gjithë. 300 00:26:27,708 --> 00:26:31,208 cfare deshironi? - Eja këtu. 301 00:26:31,375 --> 00:26:33,500 Bëje më mirë. - Të tre. 302 00:26:35,582 --> 00:26:37,457 Babi, unë punoj në këtë ishull. 303 00:26:39,791 --> 00:26:41,499 te dua. 304 00:26:44,041 --> 00:26:46,999 Babi, e shoh dekoltenë tënde. - Mea culpa. 305 00:26:49,708 --> 00:26:52,041 Më falni. - Të falim. 306 00:26:52,208 --> 00:26:53,916 Sigurisht, babi. 307 00:26:54,874 --> 00:26:57,333 Po, ju jeni në rregull. Thjesht ngrihu. 308 00:27:00,916 --> 00:27:04,250 te dua. Sirenat e mia. 309 00:27:06,458 --> 00:27:08,166 Dhe tani e tutje... 310 00:27:09,291 --> 00:27:12,791 Unë do të jem një baba dhe gjysh i mirë. 311 00:27:14,708 --> 00:27:16,249 Ky djalë... 312 00:27:17,749 --> 00:27:19,541 ...po merr një ndryshim. 313 00:27:21,208 --> 00:27:22,833 Ngrini syzet. 314 00:27:25,541 --> 00:27:28,541 Le të festojmë jetën. 315 00:27:48,250 --> 00:27:51,958 A e dini sa kushton ajo unazë? - Pra, çfarë? 316 00:27:52,125 --> 00:27:54,417 1400? 317 00:27:54,582 --> 00:27:57,541 Mjafton një buzëqeshje. 318 00:27:57,708 --> 00:28:02,749 Ai tha: Mos u kënaq për më pak. Kjo do të thotë sa më i madh, aq më mirë, apo jo? 319 00:28:02,916 --> 00:28:04,333 Po, duke dashur më të mirën. 320 00:28:04,500 --> 00:28:07,375 Gran, gjithçka në rregull? - Sigurisht. 321 00:28:09,041 --> 00:28:13,125 Nuk po pastroni, apo jo? - Dhe pse jo? 322 00:28:13,291 --> 00:28:15,999 Ju nuk keni nevojë të pastroni këtu. 323 00:28:17,916 --> 00:28:21,791 Jam i sigurt se ajo duket e mrekullueshme në të. - Ajo ka një emër. Elza. 324 00:28:24,041 --> 00:28:26,208 Çfarë mendoni për të? 325 00:28:26,375 --> 00:28:28,875 Nga Elza? 326 00:28:29,041 --> 00:28:30,958 Është zgjedhja juaj. 327 00:28:34,791 --> 00:28:37,457 Unë do t'i propozoj në ditëlindjen e saj. 328 00:28:40,958 --> 00:28:44,041 Çfarë do të bënte babai juaj keni menduar për Elzën? 329 00:28:47,624 --> 00:28:49,332 A keni ndonjë dyshim? 330 00:28:51,041 --> 00:28:53,749 Për ju të dy? Nr. 331 00:28:53,916 --> 00:28:59,041 Por përveç X Factor, a ka diplomë Elza? 332 00:29:00,624 --> 00:29:02,874 As unë nuk kam një të tillë. 333 00:29:03,041 --> 00:29:05,125 Çdo pak ndihmon. 334 00:29:08,125 --> 00:29:09,916 filxhan çaj? 335 00:29:12,083 --> 00:29:14,000 Përshëndetje, jam kthyer. 336 00:29:27,458 --> 00:29:29,041 me vjen keq. 337 00:29:30,083 --> 00:29:32,583 A ju pëlqen Ibiza? - Deri tani, po. 338 00:29:47,417 --> 00:29:49,542 Kevin, mund të të pyes diçka? - Më fal. 339 00:29:54,666 --> 00:29:56,499 Martesa? 340 00:29:56,666 --> 00:29:59,457 Eja këtu, zemër. - Kevin, mund të marr autografin tënd? 341 00:30:13,541 --> 00:30:15,749 A do të kujdeseni për të? - Sigurisht. 342 00:30:15,916 --> 00:30:17,708 Hajde. 343 00:30:17,874 --> 00:30:21,374 Lizzy, më fal që të shqetësoj përsëri, por ne duhet të hyjmë. 344 00:30:21,541 --> 00:30:23,416 Ne nuk merremi. - Ose bëni drogë. 345 00:30:23,582 --> 00:30:26,416 Ne nuk pimë. - Pra, çfarë po bën këtu? 346 00:30:27,500 --> 00:30:29,041 Është në rregull. 347 00:30:29,208 --> 00:30:32,041 Ju jeni një yll. - Edhe unë kështu e nisa. 348 00:31:02,916 --> 00:31:04,791 Lars, ky është... 349 00:31:06,333 --> 00:31:08,166 parajsë. 350 00:31:09,333 --> 00:31:12,041 Shijoni shishen 43. - Është për ne. 351 00:31:17,250 --> 00:31:19,417 Mirë se vini në Ibiza. 352 00:31:43,500 --> 00:31:45,000 Ik nga këtu. 353 00:31:49,624 --> 00:31:52,124 Ne do të kthehemi nesër para se të hapen. 354 00:31:54,582 --> 00:31:57,499 Ju jeni një djalë i mirë. - Por kjo nuk funksionon. 355 00:31:57,666 --> 00:32:01,332 Hej, a mund të bësh një punë më të mirë? - Po. 356 00:32:01,500 --> 00:32:04,458 Ja, atëherë bëjeni vetë. - Mirë. 357 00:32:07,375 --> 00:32:08,834 Djema, ejani. 358 00:32:11,166 --> 00:32:12,708 Zoti im. 359 00:32:12,874 --> 00:32:16,333 Mund të blej një ajsberg në shishe për atë në Polin e Veriut. 360 00:32:16,500 --> 00:32:18,875 Unë mendoj se është falas atje. 361 00:32:19,041 --> 00:32:22,624 17 euro janë për pilulat, kështu që ata bëjnë disa para prej tyre. 362 00:32:22,791 --> 00:32:26,250 Ju jeni të informuar. Për fat të mirë, unë jam shumë i vjetër për këtë. 363 00:32:26,417 --> 00:32:30,458 Dyzet janë të tridhjetat e reja, apo jo? Nuk mund të jesh më i vjetër se 37. 364 00:32:30,624 --> 00:32:34,332 Është shumë e ëmbël, por ju djema jeni kaq transparent. 365 00:32:34,500 --> 00:32:37,458 Kush jeni 'ju djema'? - Brezi juaj. 366 00:32:37,624 --> 00:32:40,374 A është kaq keq? - Jo. 367 00:32:41,624 --> 00:32:44,708 Keni të drejtë, është kënaqësi. Do të isha shumë i turpshëm. 368 00:32:48,500 --> 00:32:51,250 Unë jam Lars, meqë ra fjala. - Irma. 369 00:32:51,417 --> 00:32:54,667 Dhe në rast se ju mendoni se jam vetëm 26 vjeç, Unë jam 27. 370 00:32:54,833 --> 00:32:56,499 Faleminderit Zotit për këtë. 371 00:33:09,791 --> 00:33:13,041 A do të shkojmë në sallë pritjeje? Është më e qetë. 372 00:33:13,208 --> 00:33:15,833 Mos u shqetëso, gjysh. Ka një makinë prezervativi. 373 00:33:16,000 --> 00:33:17,500 Gëzohem ta dëgjoj. 374 00:33:21,541 --> 00:33:25,082 A je vetëm këtu, Lars 27-vjeçar? 375 00:33:25,250 --> 00:33:28,291 Unë jam këtu me dy miq, Dylan dhe Boyd. 376 00:33:28,458 --> 00:33:30,500 Ata duan të krijojnë një dyshe klubi këtu. 377 00:33:30,666 --> 00:33:33,958 Ashtu si Tiësto, David Guetta, Armin van Buuren. 378 00:33:35,458 --> 00:33:38,125 Nuk e keni idenë për çfarë po flas. 379 00:33:38,291 --> 00:33:41,417 Jo, më humbe në 'dushimin e klubit'. 380 00:33:41,582 --> 00:33:45,457 Çfarë ju sjell këtu? - Është një histori shumë e mërzitshme. 381 00:33:45,624 --> 00:33:48,958 Unë jam këtu me një valixhe plot me libra. 382 00:33:49,125 --> 00:33:50,708 Jo, mos. 383 00:33:52,541 --> 00:33:56,000 Doja të porosisja diçka më të fortë. - Mendova se po më pish pijen. 384 00:33:57,833 --> 00:33:59,416 Ja ku shkoni. 385 00:34:00,874 --> 00:34:02,499 Çfarë është kjo? 386 00:34:06,166 --> 00:34:08,125 Përthithet mirë. 387 00:34:21,166 --> 00:34:23,000 Ajo e do gjithë këtë vëmendje. 388 00:34:24,166 --> 00:34:26,958 Por ajo gjithashtu ju do, apo jo? 389 00:34:27,125 --> 00:34:30,958 Si mund ta dini me siguri? - Nuk mundesh. 390 00:34:31,125 --> 00:34:33,666 Edhe kur nuk je i famshëm. 391 00:34:35,041 --> 00:34:37,000 Kjo është e vërtetë, apo jo? 392 00:34:39,041 --> 00:34:41,333 E dini, do të doja të isha i famshëm. 393 00:34:42,458 --> 00:34:45,000 Do të doja të kisha faktorin X... 394 00:34:45,125 --> 00:34:48,208 ...por vetëm të shtunave në mbrëmje ndërmjet 11 dhe 1. 395 00:34:48,375 --> 00:34:52,166 Dhe pjesën tjetër të kohës çdo gjë do të ishte normale. 396 00:34:52,333 --> 00:34:54,625 Jeta juaj nuk është kurrë normale, apo jo? 397 00:34:54,791 --> 00:34:58,541 Por ju duhet të pëlqeni kështu, ose nuk do të vini në Ibiza me pushime. 398 00:34:58,708 --> 00:35:01,332 Ju do të kishit shkuar në një ishull të shkretë. 399 00:35:01,500 --> 00:35:03,375 Elza nuk donte. 400 00:35:04,500 --> 00:35:06,166 Duhet të japësh pak, apo jo? 401 00:35:28,208 --> 00:35:30,500 Shpresoja se do të ishe akoma këtu. 402 00:35:31,874 --> 00:35:34,333 Një pilulë? 403 00:35:34,500 --> 00:35:36,208 Gllënjkë. 404 00:35:41,333 --> 00:35:44,458 Kjo është kaq e keqe. - Jo, është mirë. 405 00:35:44,624 --> 00:35:46,332 O e dashur. 406 00:36:08,041 --> 00:36:11,833 Më trego si do të propozosh? Hajde. 407 00:36:13,000 --> 00:36:17,250 Unë zbres në një gju, Armin e nis muzikën. 408 00:36:17,417 --> 00:36:22,291 E shikoj dhe i zgjat dorën. 409 00:36:22,458 --> 00:36:26,333 Dhe unë them ... - A e zgjat dorën Elzës? Apo tek ajo? 410 00:36:28,958 --> 00:36:30,708 OK, imagjino... 411 00:36:32,791 --> 00:36:37,624 ...mund të martohesh me të dashurën tënde. Ju mundeni sot, apo jo? 412 00:36:39,125 --> 00:36:41,542 Unë nuk jam vërtet homoseksual. 413 00:36:41,708 --> 00:36:43,958 Nuk kam as të dashur. 414 00:36:44,125 --> 00:36:48,874 Minique më tha ta them. Dhe tani Të kam thënë, por nuk më lejohet. 415 00:36:50,291 --> 00:36:53,709 Më falni, çfarë ishte kjo? - Unë nuk jam lezzi. 416 00:36:55,791 --> 00:36:58,457 Nuk dukem si lezzie, apo jo? 417 00:36:58,624 --> 00:37:01,165 Nuk mendove vërtet se unë isha, apo jo? 418 00:37:03,417 --> 00:37:06,250 Ju bëtë. Mendove se isha lezbike. 419 00:37:08,916 --> 00:37:12,041 Pra, dukem si lezzie? 420 00:37:23,041 --> 00:37:24,874 Kjo është ajo që unë e quaj një Club Duo. 421 00:37:25,458 --> 00:37:29,750 Shpresoj të mos jetë një zakon i juaji, duke goditur me grusht një djalë në takimin e parë. 422 00:37:29,916 --> 00:37:31,749 Jo, ju jeni i pari. 423 00:37:47,375 --> 00:37:49,667 Gjuhë e bukur, apo jo? - E bukur. 424 00:39:02,791 --> 00:39:04,541 Unë theva thembrën time. 425 00:39:04,708 --> 00:39:06,916 po tallesh. 426 00:39:10,083 --> 00:39:13,375 Imagjinoni... 427 00:39:13,541 --> 00:39:16,874 që të gjej njeriun e ëndrrave të mia një ditë. 428 00:39:17,041 --> 00:39:22,500 Do të doja të më propozonin në një vend të bukur, të qetë, intim. 429 00:39:22,666 --> 00:39:26,416 A ka një vend të tillë këtu? - Në Ibiza? 430 00:39:57,833 --> 00:39:59,624 jam i rraskapitur. 431 00:40:10,791 --> 00:40:12,666 Prisni një minutë. 432 00:40:13,874 --> 00:40:16,708 Le të bëjmë një pushim. - Jo aq e lehtë, apo jo? 433 00:40:32,708 --> 00:40:34,582 Zotëri, çfarë jeni duke bërë? 434 00:40:35,541 --> 00:40:37,749 Çfarë është kjo? Pesëdhjetë cent. 435 00:40:41,833 --> 00:40:44,041 Le të marrim një akullore. - Sigurisht. 436 00:41:00,333 --> 00:41:03,125 Tani më duhet vërtet të urinoj. - E kuptoj. 437 00:41:03,291 --> 00:41:05,041 Banjo është aty. 438 00:41:40,582 --> 00:41:44,249 Çfarë po bën këtu? - Unë kam qenë këtu gjatë gjithë kohës. 439 00:41:45,458 --> 00:41:48,166 Nuk e kuptoj. Pra, kush është me fëmijët? 440 00:41:48,333 --> 00:41:52,750 Leksi i mori ata, pjesë e ndryshimit të gjyshit të tij. 441 00:41:52,916 --> 00:41:54,666 Është e mrekullueshme, apo jo? Çfarë mund të shkojë keq? 442 00:41:54,833 --> 00:41:57,250 Çfarë mund të shkojë keq? 443 00:42:10,874 --> 00:42:12,582 dreqin. 444 00:42:21,874 --> 00:42:23,416 dreqin. 445 00:42:24,541 --> 00:42:27,165 Djema, jeni akoma zgjuar? 446 00:42:46,333 --> 00:42:48,750 E bukur, apo jo? - Është e mahnitshme. 447 00:42:51,500 --> 00:42:53,834 Megjithatë, ndoshta është shumë e qetë për Elzën. 448 00:42:56,166 --> 00:42:58,000 Po, ndoshta. 449 00:43:03,874 --> 00:43:06,208 Nostradamus e tha këtë nese botes i vjen fundi... 450 00:43:06,375 --> 00:43:09,083 Ibiza do të jetë vendi i fundit ku mund të mbijetosh. 451 00:43:14,000 --> 00:43:15,874 Gjë e bukur për të thënë, kjo... 452 00:43:17,083 --> 00:43:18,791 Nostaratus? 453 00:43:25,291 --> 00:43:27,041 Por nëse është e vërtetë... 454 00:43:27,208 --> 00:43:30,333 Unë dua të vij në këtë vend. 455 00:43:33,791 --> 00:43:35,624 Nuk mundesh, është vendi im tani. 456 00:43:36,791 --> 00:43:38,874 Jo, unë jam ai që të tregova. 457 00:43:39,041 --> 00:43:43,083 Jo, ti më solle këtu, kështu që tani është e imja. 458 00:43:43,250 --> 00:43:45,375 Po përpiqesh të më vjedhësh vendin? 459 00:43:55,417 --> 00:43:57,041 Shpërndaje? 460 00:44:01,708 --> 00:44:03,374 Në rregull. 461 00:44:27,000 --> 00:44:31,749 1800 euro? Belgë të ndyrë. 462 00:44:37,000 --> 00:44:39,500 Këshillë? Këtu është këshilla juaj. 463 00:44:42,333 --> 00:44:44,000 Ik nga këtu. 464 00:45:01,500 --> 00:45:03,208 Pim, ndaloje. 465 00:45:04,874 --> 00:45:06,708 Makina e tij nuk është këtu. 466 00:45:26,541 --> 00:45:29,541 Pim, ata janë zhdukur. 467 00:45:35,417 --> 00:45:37,291 Plazhi është atje. 468 00:45:58,458 --> 00:46:00,125 Si duket? 469 00:46:03,417 --> 00:46:04,999 Jacky përsëri. 470 00:46:05,166 --> 00:46:08,333 Goma e shfryrë? - Jo, po e shijoj lindjen e diellit. 471 00:46:08,500 --> 00:46:12,208 Do të doja të bashkohesha me ju, por nipërit e mi kanë hequr me një kuadrat. 472 00:46:12,375 --> 00:46:16,916 Shkoni gjeni nipërit tuaj dhe përshëndetuni ajo gruaja jote shumë e re. 473 00:46:17,083 --> 00:46:21,583 Unë nuk kam një grua më të re. - Eja, të pashë dje. 474 00:46:22,791 --> 00:46:24,666 Ajo ishte vajza ime. 475 00:46:29,125 --> 00:46:30,874 Babi, ku janë fëmijët? 476 00:46:32,041 --> 00:46:37,125 Djemtë kanë marrë kuadratin për një xhiro. 477 00:46:37,250 --> 00:46:39,833 Katërshja? Lex, a je i çmendur? 478 00:46:39,999 --> 00:46:43,708 Është thjesht një udhëtim. Aty vijnë. Hej djem! 479 00:46:44,874 --> 00:46:48,125 Ata po argëtohen shumë. E dashur, më duhet ta mbyll telefonin. 480 00:46:48,291 --> 00:46:50,542 Unë dua që ju të vini këtu tani. 481 00:46:50,708 --> 00:46:53,083 Do të shihemi në shtëpi, zemër. Mirupafshim. 482 00:46:56,375 --> 00:46:59,667 A është ai me ta? - Ai gënjen. 483 00:47:04,250 --> 00:47:05,874 Çfarë nuk shkon? 484 00:47:08,791 --> 00:47:10,708 Gëzohu që nuk u martove kurrë me mua. 485 00:47:10,874 --> 00:47:14,749 Si bashkëshort, nuk kam pasur rezultate më të larta se i dyti as në Japoni. 486 00:47:14,916 --> 00:47:16,999 Më duhet të gjej djemtë. Ku duhet të jeni? 487 00:47:21,624 --> 00:47:23,624 Janë nipat e mi. 488 00:47:24,749 --> 00:47:26,582 Mbajeni fort. 489 00:47:36,666 --> 00:47:38,666 Ndalo. 490 00:47:38,833 --> 00:47:41,791 Jo, ne duam të shkojmë në plazh. - Përshpejtoni. 491 00:47:47,333 --> 00:47:48,958 dreqin. 492 00:47:51,083 --> 00:47:54,999 Nëse ndalon, do të godas një top me ty. - Ky është Kevin Hoogland. 493 00:47:55,166 --> 00:47:58,458 Por ju duhet të ndaloni së pari. - Premtim? 494 00:47:58,624 --> 00:48:01,207 Po, të premtoj. - OK, do të ndalojmë. 495 00:48:14,291 --> 00:48:15,833 Nuk do t'ju duhet më kjo. 496 00:48:18,458 --> 00:48:19,500 Hyni brenda. 497 00:48:46,500 --> 00:48:49,583 Babi, ne kemi luajtur futboll me Kevin Hoogland. 498 00:48:49,749 --> 00:48:51,999 Të dashur. - Në plazh. 499 00:48:52,166 --> 00:48:53,833 A ishte edhe Lionel Messi atje? 500 00:48:53,999 --> 00:48:58,166 Ishim në plazh. Ai ishte shumë më i gjatë se sa mendoja. 501 00:48:58,333 --> 00:49:02,333 Vërtet? Kjo tingëllon mirë. Në rregull djema, shkoni në shtrat. 502 00:49:09,291 --> 00:49:12,375 Ata janë fëmijët më të mëdhenj në botë. 503 00:50:04,874 --> 00:50:09,333 më zuri gjumi. - E vura re, Borëbardhë. 504 00:50:10,500 --> 00:50:13,792 Isha gati të të puthja zgjuar përpara se të ktheheshe në një dërrasë sërfi. 505 00:50:16,541 --> 00:50:18,332 Unë e shënova këtë për ju. 506 00:50:21,041 --> 00:50:22,666 A e dini se çfarë më pëlqen tek ju? 507 00:50:23,916 --> 00:50:25,375 Nr. 508 00:50:26,999 --> 00:50:29,417 Prisja diçka ndryshe kur të pashë. 509 00:50:30,958 --> 00:50:33,250 Çfarë nuk prisnit? 510 00:50:34,333 --> 00:50:36,125 Romancë. 511 00:50:37,708 --> 00:50:39,332 Domethënë... 512 00:50:41,541 --> 00:50:46,124 Një burrë që shënon një fustan për ju, në një hotel me kacabu. 513 00:50:47,166 --> 00:50:48,874 Dhe një vaskë e ndyrë. 514 00:50:50,791 --> 00:50:52,624 Është diçka që një grua mund... 515 00:50:54,541 --> 00:50:56,708 me të vërtetë dëshiroj ndonjëherë. 516 00:51:15,833 --> 00:51:20,666 A keni problem nëse shkojmë në banesën time? - Ide e mirë. 517 00:51:25,624 --> 00:51:27,582 Çfarë mendoni ju? 518 00:51:28,916 --> 00:51:32,791 Grotesk. - Ke te drejte. Unë jam një klishe e madhe. 519 00:51:32,958 --> 00:51:35,874 Por unë dola i dyti në Japoni. 520 00:51:37,624 --> 00:51:41,249 Oh, në rregull, Zemra ime po lulëzon. Çfarë kënge e keqe ishte ajo. 521 00:51:42,208 --> 00:51:43,958 jam dakord. 522 00:51:46,582 --> 00:51:48,041 Japonezët janë të shurdhër. 523 00:51:48,208 --> 00:51:50,417 Po ju? 524 00:51:51,291 --> 00:51:53,041 I martuar. Nuk ka fëmijë. 525 00:51:53,208 --> 00:51:57,041 Kur ai u largua, thjesht mendova: Çfarë kam bërë? 526 00:51:58,749 --> 00:52:01,374 Ju ende dukeni po aq mirë siç bëre atëherë. 527 00:52:01,541 --> 00:52:05,999 Jezus, ne ishim të mirë në thes. Ishim si lepuj. 528 00:52:07,666 --> 00:52:09,290 Kemi bërë seks fantastik. 529 00:52:15,749 --> 00:52:17,332 Më thuaj sinqerisht. 530 00:52:17,500 --> 00:52:20,792 A kishte ndonjë kuptim për ju? 531 00:52:23,749 --> 00:52:25,666 Sinqerisht? Nr. 532 00:52:26,749 --> 00:52:31,624 Në ato ditë kujdesesha vetëm për karin tim. Më mbajti goxha të zënë. 533 00:52:34,458 --> 00:52:36,250 Të paktën je i sinqertë. 534 00:52:38,208 --> 00:52:41,208 Më vonë e kuptova sa e vecante ishe. 535 00:52:42,666 --> 00:52:44,874 Por ishte tepër vonë. 536 00:52:50,666 --> 00:52:53,083 si ishte? - E shkëlqyeshme. 537 00:52:54,333 --> 00:52:58,999 Unë thjesht i humba të gjithë. Mora një taksi. Mbi ju. 538 00:53:02,958 --> 00:53:04,999 Ai është më i riu im. Bibi. 539 00:53:08,833 --> 00:53:11,208 Sa vjeç është Bibi? - 21. 540 00:53:15,749 --> 00:53:17,166 Unë dua të shkoj në shtëpi. 541 00:53:18,624 --> 00:53:20,749 Çfarë? - Dua të shkoj në shtëpi. 542 00:53:29,333 --> 00:53:30,916 faleminderit. 543 00:53:36,666 --> 00:53:38,332 A do të të shoh përsëri? 544 00:53:40,041 --> 00:53:43,999 Unë jam duke festuar ditëlindjen time sonte në Club Privilege. 545 00:53:44,166 --> 00:53:47,458 Unë do të doja shumë që të vini. 546 00:53:50,582 --> 00:53:52,249 Ndoshta. 547 00:54:42,958 --> 00:54:44,582 Hej, jam unë. 548 00:54:48,999 --> 00:54:52,749 Më pëlqeu shumë pamja. - Është e bukur, apo jo? 549 00:54:55,083 --> 00:54:56,624 me pelqen ti. 550 00:55:06,541 --> 00:55:11,582 Këtu thoni ju edhe mua me pelqeu. si. 551 00:55:13,291 --> 00:55:14,333 Po... 552 00:55:14,541 --> 00:55:16,916 Apo jo. - Shumë, dua të them. 553 00:55:18,958 --> 00:55:20,958 Më falni, unë jam... 554 00:55:22,458 --> 00:55:24,792 Nuk jam shumë mirë me të famshmit. 555 00:55:24,958 --> 00:55:27,333 Unë kurrë nuk kam qenë. 556 00:55:27,500 --> 00:55:31,458 Në ditëlindjen e babait tim do të kishim shumë njerëz të famshëm. 557 00:55:31,624 --> 00:55:37,958 Ai do të më ngrinte nga shtrati dhe do të më bënte këndoni një këngë. Dhe nuk mund të këndoja fare. 558 00:55:38,125 --> 00:55:39,749 Po e bën sërish. 559 00:55:40,624 --> 00:55:42,290 Çfarë? 560 00:55:42,458 --> 00:55:44,750 Të duhet pak kohë për të nisur. 561 00:55:46,208 --> 00:55:48,125 Na vjen keq. - Vazhdo. 562 00:55:53,916 --> 00:55:56,375 A mund të më shihni si 'vetëm Kevin'? 563 00:56:04,666 --> 00:56:06,416 E dini, unë... 564 00:56:07,375 --> 00:56:09,625 Nuk e dija se kush ishe. 565 00:56:11,041 --> 00:56:13,666 Nuk ka të bëjë me ju që jeni një personazh i famshëm. 566 00:56:14,708 --> 00:56:16,499 eshte... 567 00:56:16,666 --> 00:56:19,708 Ju keni një të dashur dhe ju do të martoheni. 568 00:56:21,291 --> 00:56:23,166 Dhe unë nuk jam një nga ato vajza. 569 00:56:23,333 --> 00:56:25,667 Ishte argëtuese, Kevin. 570 00:56:27,666 --> 00:56:29,666 Mirupafshim. - Lizi, prit. 571 00:56:38,083 --> 00:56:40,125 Kush ishte ai kaq herët? 572 00:56:43,582 --> 00:56:45,624 Mendoj se po bie në dashuri. 573 00:56:47,166 --> 00:56:48,999 Me një futbollist. 574 00:56:49,166 --> 00:56:52,333 Oh mirë, mendoj se është shumë 'Ibiza'. 575 00:57:23,041 --> 00:57:24,833 Zara? 576 00:57:28,291 --> 00:57:30,208 O Bibi, je ti. 577 00:57:36,666 --> 00:57:39,166 Nuk mund ta bëjmë më këtë. 578 00:57:45,166 --> 00:57:47,583 Na vjen keq, nuk mund ta bëjmë më këtë. 579 00:57:47,749 --> 00:57:50,708 Mbrëmë e kuptova sa shume e dua Zaren. 580 00:57:52,083 --> 00:57:53,958 Bastard. 581 00:58:05,874 --> 00:58:09,250 Mund t'i merrni fëmijët kur zgjohen? 582 00:58:09,417 --> 00:58:11,291 Sigurisht. 583 00:58:31,958 --> 00:58:33,916 Unë jam një hulk deti i gjelbër. 584 00:58:35,125 --> 00:58:37,250 Po përpiqem të kap sirenën time. 585 00:58:38,833 --> 00:58:41,250 Ju nuk jepni asnjë mallkim, ju thjesht dëshironi të flini. 586 00:58:42,458 --> 00:58:44,458 Unë thjesht do të vishem dhe do të shkoj. 587 00:58:50,000 --> 00:58:53,000 Unë kam një tjetër: Hakmarrja e Neptunit... 588 00:58:55,125 --> 00:58:57,333 Unë shoh atë të doktor Zhivago operacioni është i mbyllur. 589 00:58:59,083 --> 00:59:01,166 Ti plak hipokrit. 590 00:59:01,333 --> 00:59:04,625 Sa vjeç është ai? - Shumë më i vjetër se sa mendoni. 591 00:59:04,791 --> 00:59:07,374 Dhe shumë më e pjekur. 592 00:59:11,541 --> 00:59:13,457 E di, nuk është e mundur. 593 00:59:14,582 --> 00:59:18,082 Sigurisht që. Përderisa i zbeh dritat. 594 00:59:22,000 --> 00:59:23,791 Ti zuskë. 595 00:59:38,125 --> 00:59:42,250 Gjithçka që lesbikeja duhej të bënte ishte të rregullonte një varkë. Ajo as nuk mund ta bëjë këtë. 596 00:59:42,417 --> 00:59:44,041 Ku është ajo, gjithsesi? 597 00:59:44,208 --> 00:59:47,041 Në gjumë? E dashur, është thjesht një gabim. 598 00:59:47,208 --> 00:59:52,166 Kevvy, dua një skaf. Unë dua të bëj foto në të ... 599 00:59:52,333 --> 00:59:54,333 ...kështu që mund t'i postoj në Twitter. 600 00:59:54,500 --> 00:59:58,625 Ka mijëra njerëz që duan të di se çfarë jam duke bërë çdo ditë. 601 00:59:58,791 --> 01:00:00,958 Ju vështirë se bëni asgjë. 602 01:00:01,125 --> 01:00:03,666 Ju nuk bëni asgjë gjatë gjithë ditës. 603 01:00:03,833 --> 01:00:05,958 Kev? - Zonja, zonja. 604 01:00:06,125 --> 01:00:10,041 Gjithçka që bëni është t'i thithni ato shkopinj. Një shkop me një shkop. 605 01:00:10,708 --> 01:00:12,041 Lizzy këtu. 606 01:00:12,666 --> 01:00:14,332 Mirmengjesi. 607 01:00:21,749 --> 01:00:26,166 Mund të bësh diçka tjetër. Dhe postojini ato foto në Twitter. 608 01:00:26,333 --> 01:00:28,916 Si të shkoni në plazh dhe të lexoni një libër. 609 01:00:30,375 --> 01:00:33,625 Lexoni një libër? Kush do ta besonte këtë? 610 01:00:33,791 --> 01:00:37,541 ke te drejte. - Unë lexoj vetëm gjëra që ata shkruajnë për mua. 611 01:00:37,708 --> 01:00:40,166 Kjo është gjëja më e mirë për jetën time. 612 01:00:40,333 --> 01:00:43,542 Nuk kam pse të gënjej në Twitter. Jeta ime është e vërtetë. 613 01:00:43,708 --> 01:00:46,332 Dhe të gjithë janë xhelozë. Nuk e kuptoni? 614 01:00:46,500 --> 01:00:49,917 Po, Elza, e kuptoj. 615 01:00:51,582 --> 01:00:53,457 Ne po marrim një varkë të re. - Sa e madhe? 616 01:00:54,333 --> 01:00:56,333 Është një skulpturë akulli e Kevinit dhe Elzës. 617 01:00:56,500 --> 01:01:00,125 Një krijim i ftohtë. Shumë i përshtatshëm. 618 01:01:07,500 --> 01:01:09,792 Pinguinët. 619 01:01:31,708 --> 01:01:33,874 Dua pinguinët e mi! 620 01:01:37,208 --> 01:01:39,500 Më mirë të mos bëni ndonjë gabim tjetër. 621 01:01:40,582 --> 01:01:42,124 Lezzy. 622 01:01:43,375 --> 01:01:47,375 Punë të mbarë, El. Pra joprofesionale. - Më fal, unë... 623 01:01:52,500 --> 01:01:54,291 A mund të shoqërohem me ju sot? 624 01:01:59,541 --> 01:02:02,916 Por ju mund ta kaloni ditën në një skaf dy milionë euro. 625 01:02:37,500 --> 01:02:39,417 Hej, hajde. 626 01:02:39,582 --> 01:02:41,874 Blini një vetë. 627 01:02:46,083 --> 01:02:47,624 Ai është në shtëpi. 628 01:02:49,458 --> 01:02:52,083 Ne kemi një... Prit: Jo, Armin. 629 01:02:52,250 --> 01:02:56,500 Ne kemi një CD për ju. - Ne jemi DJ. 630 01:03:15,833 --> 01:03:17,749 Hajde, ata nuk do të vijnë këtu. 631 01:03:47,417 --> 01:03:49,375 Çfarë është kjo? - Është një telefon. 632 01:03:53,916 --> 01:03:58,291 Mund të kontrolloni nëse është me parapagesë? Është më lirë. 633 01:03:59,333 --> 01:04:05,709 80 mijë? Kjo duhet të jetë në peseta. - Jo, janë euro. 634 01:04:33,000 --> 01:04:34,833 Vendoseni atë. 635 01:04:36,458 --> 01:04:38,583 Unë dua të di se si duket. 636 01:04:55,375 --> 01:04:56,916 une jam... 637 01:04:57,083 --> 01:05:00,333 do të bëjë disa telefonata. Pinguinët dhe kështu me radhë. 638 01:06:11,874 --> 01:06:13,457 A jeni mirë? 639 01:06:14,458 --> 01:06:16,041 Unë jam mirë. 640 01:06:24,624 --> 01:06:26,582 - Dëshiron të shkosh në plazh tani? - Jo 641 01:06:27,791 --> 01:06:29,791 Dëshironi të shkoni në shtëpi? 642 01:06:29,958 --> 01:06:33,958 cfare deshironi? - Për të mposhtur katrahurën nga ju. 643 01:06:37,208 --> 01:06:38,667 Zara te lutem... 644 01:06:38,791 --> 01:06:41,916 Mendova se ishe i lumtur përsëri me mua. 645 01:06:42,083 --> 01:06:44,749 Është e qartë se ju jeni vetëm të lumtur me motrën time. 646 01:06:44,916 --> 01:06:46,499 Gjysmëmotra. 647 01:06:46,666 --> 01:06:49,166 Zara, të lutem. 648 01:06:49,333 --> 01:06:51,166 Ne jemi të mërzitur. 649 01:06:51,333 --> 01:06:53,583 Shko dhe merr një akullore. 650 01:06:53,749 --> 01:06:55,791 Pesëdhjetë euro! 651 01:06:55,958 --> 01:06:59,916 Shumë i zgjuar, duke e sjellë atë në treg. - Sikur je kaq i zgjuar. 652 01:07:00,083 --> 01:07:02,208 Kur mbërritëm dje martesa jonë ishte e pakëndshme. 653 01:07:02,375 --> 01:07:05,625 Kështu që menduat se do ta bënit provoni një trajtim përtëritjeje. 654 01:07:08,458 --> 01:07:11,291 E di që isha në gabim, por ndihem shumë më mirë. 655 01:07:14,000 --> 01:07:16,874 Sepse e kuptoj sa shumë të dua. 656 01:07:27,166 --> 01:07:29,083 Hej, duro. 657 01:07:30,000 --> 01:07:32,166 Më duhet të gjej koleksionin tim. 658 01:07:32,333 --> 01:07:35,250 Kur të kthehem në vendin e Lex-it, Unë dua që ju të largoheni. 659 01:07:37,791 --> 01:07:40,000 Dhe merr me vete Jasperin dhe Semin. 660 01:07:46,541 --> 01:07:48,124 Babi, ku po shkojmë? 661 01:07:48,291 --> 01:07:51,625 Nuk e di, djema. Duhet të gjejmë diçka tjetër. 662 01:07:52,708 --> 01:07:55,749 Ndoshta një kamping. - Jo kampingu. 663 01:07:55,916 --> 01:07:59,166 A do ta mbyllnit gojën vetëm për një herë? 664 01:07:59,333 --> 01:08:03,375 Unë kam qenë duke u kujdesur për ju sikur të ishe në terapi intensive. 665 01:08:03,541 --> 01:08:06,457 Thjesht prano atë që kam për të thënë për një herë. 666 01:08:16,582 --> 01:08:21,666 Këtu? Kështu-kaq. Pak e mërzitshme. Unë kam lexuar në plazh. 667 01:08:24,791 --> 01:08:29,250 Si shkuan testet tuaja? Oh, kjo është e mrekullueshme. 668 01:08:30,916 --> 01:08:33,708 OK dashuri, do ta mbyll telefonin. Mirupafshim. 669 01:08:35,791 --> 01:08:38,000 Në Holandë ende bie shi. 670 01:08:42,000 --> 01:08:44,874 E ke seriozisht këtë Lars? - Sigurisht që jo. 671 01:08:45,041 --> 01:08:47,417 Pse jo? - Sepse... 672 01:08:47,582 --> 01:08:49,916 Sepse ju jeni të frikësuar. 673 01:08:51,000 --> 01:08:54,375 Jacky, ti e di sa vjeç jam. - Kam humbur numërimin. 674 01:08:55,833 --> 01:08:58,916 Thjesht mendoj se njerëzit duhet të veprojnë në moshën e tyre. 675 01:08:59,083 --> 01:09:03,000 Është shumë në modë të jesh Milf. - Milf? 676 01:09:03,166 --> 01:09:05,041 Nënë Unë do të doja të qij. 677 01:09:11,041 --> 01:09:14,250 Çfarë do të bëni? - Ndonjëherë duhet të thuash lamtumirë. 678 01:09:14,417 --> 01:09:16,083 Për të qenë i ri, për shembull. 679 01:09:17,125 --> 01:09:19,083 A mund ta kem atë atëherë? 680 01:09:21,000 --> 01:09:22,749 Për gruan më të bukur në ishull. 681 01:09:22,916 --> 01:09:26,250 Lars, mos u bëj qesharak. Unë mund të jem nëna juaj. 682 01:09:28,791 --> 01:09:30,791 Më pëlqeu shumë nata e kaluar. 683 01:09:32,375 --> 01:09:34,208 Ndoshta pak e tepërt. 684 01:09:36,208 --> 01:09:39,625 Ti e di, Unë thjesht nuk jam mësuar më me këtë. 685 01:09:41,375 --> 01:09:44,750 Nëse mësohem përsëri, dhe largohet... 686 01:09:46,041 --> 01:09:47,666 atëherë do të më mungojë përsëri. 687 01:09:49,083 --> 01:09:51,333 Dhe do të më duhet të marr përsëri copat. 688 01:09:54,125 --> 01:09:56,791 Nuk e di nëse mundem apo dua. 689 01:10:00,166 --> 01:10:01,791 E di se çfarë dua të them? 690 01:10:04,749 --> 01:10:07,000 Sigurisht që jo. Ti je... 691 01:10:10,125 --> 01:10:12,083 Unë jam mjaft i vjetër. 692 01:10:13,624 --> 01:10:15,416 Gjithsesi nuk kam lindur dje. 693 01:10:16,458 --> 01:10:18,792 Ja, merre këtë. 694 01:10:18,958 --> 01:10:21,291 Nuk i kam zgjedhur për asgjë. 695 01:10:22,916 --> 01:10:25,208 Atje shkoj përsëri. 696 01:10:28,333 --> 01:10:32,458 Asnjë liker veze askund. Kthehu në shtëpi mund ta merrni kudo. 697 01:10:32,624 --> 01:10:35,124 Një liker veze për zonjën, që vjen. 698 01:10:37,125 --> 01:10:40,375 A e bëni vetë? Ky është lloji juaj. 699 01:10:41,291 --> 01:10:43,250 Ajo ka dëshiruar një që kur ajo erdhi këtu. 700 01:10:44,582 --> 01:10:47,165 Është detyra ime ta bëj ëndrrat tuaja bëhen realitet. 701 01:10:52,582 --> 01:10:54,666 Mos. - Një pjatë tapas. 702 01:10:56,125 --> 01:10:59,708 Unë do ta bëj atë. Babai im kishte një bar-rostiçeri. 703 01:10:59,874 --> 01:11:01,624 A e ka shitur? - Po. 704 01:11:01,791 --> 01:11:05,833 Dhe ai u pendua për pjesën tjetër jetën e tij. Ai vdiq kur unë isha 14 vjeç. 705 01:11:08,417 --> 01:11:12,166 Nuk ju ka parë kurrë të luani? - Po, deri në moshën 12 vjeç. 706 01:11:12,333 --> 01:11:14,333 Ai ishte fansi im më i madh. 707 01:11:14,500 --> 01:11:16,750 Pastaj u sëmur. 708 01:11:20,916 --> 01:11:25,874 Po babai juaj? - Ai jeton këtu, me gjysmë motrën time. 709 01:11:26,041 --> 01:11:29,458 Dhe 12 disqe ari shumë të vjetra. 710 01:11:45,582 --> 01:11:49,082 Hajde, Lizzy. Një puthje. 711 01:11:50,958 --> 01:11:52,666 Vetëm një. 712 01:12:03,000 --> 01:12:07,333 Ne kemi porositur një mijë shishe shampanjë, dhe çka nëse dikush sheh? 713 01:12:07,500 --> 01:12:09,792 Nuk mundemi, Kevin. 714 01:13:32,708 --> 01:13:34,749 Më jep pjatën tënde. 715 01:13:56,833 --> 01:13:58,582 Çfarë është, babi? 716 01:13:58,749 --> 01:14:00,874 Asgjë. 717 01:15:01,500 --> 01:15:04,291 Jeni Boyd dhe Dylan? 718 01:15:10,666 --> 01:15:12,416 Ky është Armin van Buuren. 719 01:15:14,166 --> 01:15:16,500 A është kjo CD-ja juaj? 720 01:15:17,833 --> 01:15:20,416 Nuk do të kisha problem ta dëgjoja në një sallë të madhe. 721 01:16:02,916 --> 01:16:04,416 Twitter-i im. 722 01:16:52,375 --> 01:16:56,792 Armin, kaq ishte... - Çfarë menduat? 723 01:16:59,833 --> 01:17:01,457 Zoti Van Buuren? 724 01:17:08,833 --> 01:17:13,250 Unë mendoj se do të kemi një shfaqje të mrekullueshme, me ty si aktin tim mbështetës. 725 01:17:15,916 --> 01:17:18,457 Këtu? - Sonte. 726 01:17:23,874 --> 01:17:26,541 Unë nuk e besoj këtë. 727 01:17:30,874 --> 01:17:32,833 Pra, e keni akoma? 728 01:17:33,000 --> 01:17:36,083 Është thjesht një ishull shumë i qetë. Nuk e ndjen moshën tënde. 729 01:17:36,250 --> 01:17:41,041 Jo, por vajzat në ato foto duken më e vogël se vajza juaj e madhe. 730 01:17:42,166 --> 01:17:43,749 Dhe ju i merrni ato në shtëpi ... 731 01:17:43,916 --> 01:17:47,083 kështu që ata mund të admirojnë koleksioni juaj i rekordeve ari? 732 01:17:48,250 --> 01:17:49,791 Dhe ata janë të gjithë të impresionuar? 733 01:17:49,958 --> 01:17:51,458 Kaq i papjekur. 734 01:17:59,666 --> 01:18:01,332 Unë jam duke kërkuar për Jacky. 735 01:18:01,500 --> 01:18:03,333 Hej, unë ju njoh. 736 01:18:09,582 --> 01:18:13,958 Jacky kishte të drejtë. Dukesh si një figurë nga Madame Tussaud's. 737 01:18:16,624 --> 01:18:18,207 Ajo është në plazh. 738 01:18:22,666 --> 01:18:24,499 Kujdes që të mos shkriheni. 739 01:18:37,541 --> 01:18:39,582 Ndonjë plan për sot? 740 01:18:41,458 --> 01:18:45,417 Jo, nuk kam asnjë plan. - Eja me mua. 741 01:18:46,791 --> 01:18:48,833 Më duhet të qëndroj atje. 742 01:19:09,708 --> 01:19:11,791 Mendoj se do të shtrihem për pak. 743 01:19:13,208 --> 01:19:16,250 Ai likeri i vezës shkoi drejt e në kokën time. 744 01:19:17,708 --> 01:19:20,416 Ndoshta nuk duhet të kisha bëri një litër të tërë. 745 01:21:03,041 --> 01:21:05,458 Ju ndoshta jeni të uritur tani. 746 01:21:06,708 --> 01:21:09,416 Kjo ju bën të uritur. 747 01:21:21,541 --> 01:21:24,332 Jam shumë i lumtur që u përplasa me ty. 748 01:21:24,500 --> 01:21:27,709 Kush do ta merrte me mend, pas gjithë kësaj kohe. 749 01:21:28,916 --> 01:21:31,541 Kjo është ajo që ju merrni kur nuk telefonon. 750 01:21:31,708 --> 01:21:35,041 Koha sapo fluturoi atëherë dhe unë isha si një kometë. 751 01:21:35,208 --> 01:21:37,083 Po, ne e dimë. 752 01:21:37,250 --> 01:21:40,458 Ti ishe mbreti i diellit dhe unë isha vetëm një nga grupet tuaja. 753 01:21:40,624 --> 01:21:42,666 Kjo nuk është e vërtetë. 754 01:21:44,291 --> 01:21:47,500 E shoh qe nuk me beson, por në të vërtetë nuk është e vërtetë. 755 01:21:47,666 --> 01:21:49,457 Përndryshe nuk do të të kisha marrë. 756 01:21:52,000 --> 01:21:53,624 Çfarë mendoni ju? 757 01:21:54,749 --> 01:21:58,249 Çdo shans mund të fillojmë nga e para pas 21 vitesh? 758 01:21:59,541 --> 01:22:02,082 A është kjo ajo që dëshironi? - Pse jo? 759 01:22:12,291 --> 01:22:14,291 Mund të bënim edhe një fëmijë. 760 01:22:17,458 --> 01:22:20,625 Jezusi, Lex. Ju jeni ende fëmijë vetë. 761 01:22:22,166 --> 01:22:24,083 Nga gati gjashtëdhjetë. 762 01:22:29,417 --> 01:22:32,917 Në vitin 1992, 9 mars, ora 3 e mëngjesit. 763 01:22:33,791 --> 01:22:36,250 Ti, në një shtrat plot me këngëtarë rezervë. 764 01:22:38,125 --> 01:22:40,166 Dhe unë isha shtatzënë me fëmijën tuaj. 765 01:22:42,833 --> 01:22:45,166 Mos u shqetëso, nuk erdha këtu për mbështetjen e fëmijëve. 766 01:22:45,333 --> 01:22:47,583 Unë bëra një abort. 767 01:22:49,791 --> 01:22:53,208 Përndryshe mund të ishte dehur me më të vegjlit tuaj. 768 01:22:58,666 --> 01:23:00,416 Unë mund t'ju përgjigjem tani. 769 01:23:37,833 --> 01:23:39,582 si ishte? 770 01:23:41,375 --> 01:23:43,000 Ajo është e mrekullueshme. 771 01:23:44,541 --> 01:23:47,332 Pra, do ta çoni në shtrat sonte? - Jo. 772 01:23:48,791 --> 01:23:50,958 Kjo nuk është aq e lehtë. 773 01:23:54,582 --> 01:23:57,749 Unë jam ujku i madh i keq. - Unë mund ta shoh atë. 774 01:23:58,624 --> 01:24:02,499 Pse keni veshë kaq të mëdhenj? - Aq më mirë që të dëgjoj. 775 01:24:02,666 --> 01:24:06,582 Dhe pse goja jote është kaq e madhe? 776 01:24:08,250 --> 01:24:11,250 Aq më mirë për të puthur ty. 777 01:24:17,000 --> 01:24:18,874 Pse keni një zile kaq të madhe? 778 01:24:20,417 --> 01:24:22,333 Unë e kuptoj atë gjatë gjithë kohës. 779 01:24:23,250 --> 01:24:26,458 A do ta kishit problem ta merrnit atë? Me të vërtetë nuk më pëlqen. 780 01:24:26,624 --> 01:24:29,708 Kush mund të jetë? - Nuk ka ide. Nuk më intereson. 781 01:24:29,874 --> 01:24:32,166 Xheki? - Ajo ka një çelës. 782 01:24:33,125 --> 01:24:34,791 Unë do të shkoj. 783 01:24:42,749 --> 01:24:44,416 Ju përshtatet. 784 01:24:54,333 --> 01:24:56,000 Ju duhet të shkoni. - Pse? 785 01:24:56,166 --> 01:24:58,583 Sepse kështu thashë. - Si? Unë nuk mund të fluturoj larg. 786 01:24:58,749 --> 01:25:00,708 Shkoni nga ballkoni. 787 01:25:02,083 --> 01:25:05,208 je i çmendur? Unë nuk jam akrobat. - Thjesht pretendo se je. 788 01:25:13,250 --> 01:25:14,958 Surprizë. 789 01:25:16,541 --> 01:25:18,791 Ishe në shtrat? - Po, vetëm duke marrë një sy gjumë. 790 01:25:18,958 --> 01:25:22,666 Çfarë po bën këtu? - Moti në Holandë ishte shumë i keq. 791 01:25:23,833 --> 01:25:27,833 Apartament i madh. - E di. Ka nje pamje te bukur. 792 01:25:28,000 --> 01:25:33,541 Unë do t'i vendos gjërat e mia në dhomën e gjumit. - Jo, më lër ta rregulloj së pari. 793 01:25:35,791 --> 01:25:37,708 A jeni akoma këtu? Shkoni. 794 01:25:37,874 --> 01:25:39,874 Unë kam një surprizë për ju. 795 01:25:40,041 --> 01:25:41,749 Është shumë e lartë. 796 01:25:43,250 --> 01:25:46,458 Sapo ra dikush nga ballkoni? - Sigurisht që jo. 797 01:25:49,916 --> 01:25:51,958 Juck. Çfarë është kjo? 798 01:25:55,041 --> 01:25:56,708 Kjo i përket një djali. 799 01:25:56,874 --> 01:26:00,041 Jo, i përket një burri. 800 01:26:00,208 --> 01:26:04,208 Keni takuar një burrë të mirë? - Epo, një djalë i ri. 801 01:26:05,083 --> 01:26:07,958 Keni një djalë lodër? - Jo, mos u bëj budalla. 802 01:26:08,125 --> 01:26:11,375 Thjesht një i ri i bukur. 803 01:26:12,375 --> 01:26:16,250 Ishte një qëndrim për një natë. Kështu quhet, apo jo? Të pish? 804 01:26:16,417 --> 01:26:19,417 Mami, nuk je kthyer në sheri jeni ju? 805 01:26:19,582 --> 01:26:21,541 Jo, a e dini sa kushtojnë këto gjëra këtu? 806 01:26:21,708 --> 01:26:24,041 Është 17 euro për një gotë ujë. 807 01:26:26,125 --> 01:26:27,833 Hej, Maartje. 808 01:26:28,000 --> 01:26:30,166 Përshëndetje, unë jam Irma. 809 01:26:35,083 --> 01:26:36,749 Çfarë tha ai? - Nuk më intereson. 810 01:26:36,916 --> 01:26:39,541 Nuk kisha në plan të kisha një bisedë me të. 811 01:26:42,791 --> 01:26:44,374 Mirë se vini në Ibiza. 812 01:26:45,333 --> 01:26:49,500 Varkë budallaqe. Ndihem i sëmurë dhe e urreja. - E tmerrshme. 813 01:26:53,208 --> 01:26:55,166 Unë mendoj për ju gjatë gjithë kohës. 814 01:26:56,333 --> 01:26:58,166 Edhe mua. 815 01:26:59,166 --> 01:27:01,417 Në momentin që të pashë. 816 01:27:02,541 --> 01:27:04,207 A keni menduar tashmë për mua? 817 01:27:22,083 --> 01:27:23,958 Porta është thyer. 818 01:27:46,500 --> 01:27:48,250 Kevin, ku ishe? 819 01:27:49,666 --> 01:27:52,791 Ne po diskutonim ditëlindjen tuaj. 820 01:27:52,958 --> 01:27:56,666 A do të bëjë ndonjë gjë ajo lezzy? Ditëlindja ime është nesër. 821 01:27:56,833 --> 01:27:58,833 Do të jetë ai që nuk do ta harroni kurrë. 822 01:28:00,250 --> 01:28:02,333 Sulmuesi im i mprehtë. 823 01:28:02,500 --> 01:28:04,417 Ju jeni në kopertinë. 824 01:28:06,666 --> 01:28:08,666 'Planet e martesës. ' 825 01:28:09,708 --> 01:28:12,666 Kush i ka folur shtypit? - Shoku... 826 01:28:12,833 --> 01:28:15,874 Ti je në shtëpinë time të ndyrë. - Nuk kam bërë asgjë. 827 01:28:16,041 --> 01:28:19,291 E dashur, shiko këtë foto të mrekullueshme. 828 01:29:08,166 --> 01:29:11,000 Nuk mund t'i telefononi nënat tuaja? Ata gjithmonë kujdesen... 829 01:29:11,166 --> 01:29:15,166 Këtë herë do të duhet ta zgjidhni. - Hajde babi. 830 01:29:16,624 --> 01:29:19,958 Çfarë ka? - Mut po ndodh mes teje dhe Zarës. 831 01:29:21,874 --> 01:29:24,083 Kush nuk ka ndodhur kurrë? 832 01:29:24,250 --> 01:29:25,916 Babai. - Askush, apo jo? 833 01:29:26,916 --> 01:29:29,749 Kam fjetur me Pimin. 834 01:29:36,333 --> 01:29:38,041 Pim i Zarës? 835 01:29:40,208 --> 01:29:42,166 E dashur... 836 01:29:43,541 --> 01:29:46,041 Mund të bëni më mirë se kaq? 837 01:29:48,125 --> 01:29:49,916 Unë thjesht u ndjeva si ajo. 838 01:29:52,500 --> 01:29:54,375 Ju e merrni atë nga unë. 839 01:29:56,916 --> 01:29:58,624 Dhe e mora nga Jimi Hendrix. 840 01:29:59,833 --> 01:30:01,416 Çfarë? 841 01:30:01,582 --> 01:30:03,374 Kështu bënin yjet e popit në atë kohë. 842 01:30:03,541 --> 01:30:08,290 Kjo është ajo që bëri David Bowie, djemtë nga Duran Duran dhe Wham! 843 01:30:08,458 --> 01:30:11,041 Epo, ata e bënë ndryshe. 844 01:30:11,208 --> 01:30:14,375 Çfarë keni bërë? - Menduam se jeta ishte falas. 845 01:30:14,541 --> 01:30:18,958 Gratë, droga, pijet alkoolike, shumë. E dini? 846 01:30:20,291 --> 01:30:25,208 Nëse dëshironi të flini me të e dashura e vellait, ke bere. Pra, çfarë? 847 01:30:27,166 --> 01:30:28,833 Zara duhet të qetësohet. 848 01:30:28,999 --> 01:30:33,250 Një i shpejtë me kunatin tënd, cila është puna e madhe? 849 01:30:33,417 --> 01:30:35,875 Nuk është mesjeta. 850 01:30:46,833 --> 01:30:49,333 Unë do të kujdesem për këtë gjë për ju. 851 01:31:11,749 --> 01:31:13,666 Uluni. - Hesht. 852 01:31:54,708 --> 01:31:56,791 Ti zuskë me tituj. 853 01:31:59,749 --> 01:32:02,249 Vajzat, le të flasim për këtë. 854 01:32:04,833 --> 01:32:06,708 Ti kurvë e dobët. 855 01:32:07,916 --> 01:32:09,708 Ishte thjesht seksi. 856 01:32:42,708 --> 01:32:44,624 Nuk ka nevojë për këtë. 857 01:32:56,749 --> 01:33:02,083 Për një herë, dëgjoni këtë indian të urtë të vjetër. - Hesht, justifikim i gjorë për një baba. 858 01:33:42,208 --> 01:33:44,583 Të dashur. - Si ndihesh? 859 01:33:46,208 --> 01:33:49,041 Ashtu si ndihem pas pirjes së duhanit këto ditë. 860 01:33:50,166 --> 01:33:51,833 Nuk ndihesh i sëmurë? 861 01:33:57,833 --> 01:34:00,749 Unë isha pothuajse një baba i vërtetë atje për një moment. 862 01:34:07,916 --> 01:34:11,499 A ka vdekur? - Sigurisht që jo, budalla. Ai është në gjumë. 863 01:34:14,958 --> 01:34:17,999 Atëherë kjo mund të jetë një kohë e mirë për të folur. 864 01:34:25,582 --> 01:34:27,749 Unë nuk jam vërtet një folës. 865 01:34:28,666 --> 01:34:30,999 Atëherë do të bëheni një që tani. 866 01:34:37,833 --> 01:34:39,541 me vjen vertet keq. 867 01:34:40,833 --> 01:34:42,374 Ishte faji im. 868 01:34:43,582 --> 01:34:45,290 Unë e nisa atë. 869 01:34:48,874 --> 01:34:50,582 A bëri ai të paktën një përpjekje? 870 01:34:54,166 --> 01:34:57,375 Në fakt kishte mbaruar përpara se të hiqja bikinin. 871 01:35:00,624 --> 01:35:02,083 Tipike. 872 01:35:30,916 --> 01:35:35,125 Nëse Vogue do të xhirohet nesër, unë do ta bëj akoma të jetë në kohë. Si i keni marrë ato? 873 01:35:35,291 --> 01:35:37,791 Sapo thirra dhe ma dërguan. 874 01:35:37,958 --> 01:35:41,708 Do të vij t'i marr tani. - E shkëlqyeshme. Ndoshta mund të flasim edhe ne. 875 01:35:41,874 --> 01:35:46,499 Pse gjithmonë i planifikoni krizat tona në momentet kyçe të karrierës sime? 876 01:35:46,666 --> 01:35:49,916 Ndoshta sepse bëhesh e pamundur për të jetuar me. 877 01:36:37,291 --> 01:36:39,417 Unë jam Lars. Një mik i nënës suaj. 878 01:36:39,582 --> 01:36:42,916 Jo, nuk je. Hajde Maartje, le të shkojmë. 879 01:36:45,250 --> 01:36:47,208 Kjo nuk do të funksionojë. 880 01:37:11,749 --> 01:37:13,332 Po vini apo çfarë? 881 01:37:41,458 --> 01:37:43,834 A jam mjaft e bukur per ditelindjen time? 882 01:38:01,791 --> 01:38:03,457 Dhe të fejoheni? 883 01:38:09,375 --> 01:38:10,999 Mirë? 884 01:38:21,958 --> 01:38:23,958 El, je e mrekullueshme. 885 01:38:28,874 --> 01:38:30,999 E bukur. 886 01:38:31,166 --> 01:38:34,250 Kjo ju duket e mahnitshme. 887 01:38:45,417 --> 01:38:47,250 Një futbollist? 888 01:38:47,417 --> 01:38:49,625 A është kjo e mençur? 889 01:38:51,166 --> 01:38:55,125 Ata djem janë kaq të cekët. Si një futboll, vetëm plot ajër. 890 01:38:57,041 --> 01:38:59,666 E dashur, me të vërtetë mendoj ju kanë marrë për një udhëtim. 891 01:38:59,833 --> 01:39:03,416 Kështu janë ata. Ata thjesht duan pak argëtuese para se të lidhin nyjën. 892 01:39:03,582 --> 01:39:05,165 Është hera e parë. 893 01:39:07,958 --> 01:39:09,582 Për çfarë? 894 01:39:09,749 --> 01:39:13,541 Se je e dashuruar. - Vërtet? 895 01:39:14,791 --> 01:39:17,166 Po gjithë të tjerët? - Ishte ndryshe. 896 01:39:24,375 --> 01:39:26,417 Nuk e dija se ekzistonte kjo. 897 01:39:37,708 --> 01:39:40,624 ku po shkon? - Jashtë, si ju djema. 898 01:39:40,791 --> 01:39:43,041 Sapo ke rënë në pishinë. 899 01:39:43,208 --> 01:39:46,458 Dhe unë sapo kam mbushur 55 vjeç, kështu që le të festojmë. 900 01:39:48,582 --> 01:39:50,041 Ndalo atë. 901 01:39:52,208 --> 01:39:54,083 Vishni këtë kostum. 902 01:39:54,999 --> 01:39:56,916 Jam i sigurt se gomari juaj do të duket i mrekullueshëm në të. 903 01:39:58,958 --> 01:40:02,958 Unë jam ende babai juaj. - Po, por një me byth të madh. 904 01:40:06,333 --> 01:40:07,833 Mami. - Hej, zemër. 905 01:40:07,999 --> 01:40:10,958 Babi po sillet çuditshëm dhe ai është në telefon për orë të tëra. 906 01:40:11,125 --> 01:40:13,250 Ejani, çfarë është puna? 907 01:40:13,417 --> 01:40:17,291 Ai është me gjithë këto vajza me këmbë të gjata. 908 01:40:17,458 --> 01:40:22,166 Unë mendoj se ai po dhuron bikini. - A është çmendur? 909 01:40:22,333 --> 01:40:24,916 E dashur, thjesht shko të flesh, në rregull? 910 01:42:04,041 --> 01:42:06,250 Ku është Jacky? - Nuk ka ide. 911 01:42:49,500 --> 01:42:52,291 Gjithçka është e kujdesur. Valltarët janë gati. 912 01:42:52,458 --> 01:42:55,250 DJ Armin do të udhëheqë muzikën për pamjen tuaj. 913 01:42:55,417 --> 01:42:59,208 Kur dilni në skenë, ju dhe Elza do të projektohen në ekranet e mëdha. 914 01:42:59,375 --> 01:43:04,834 Dhe pastaj mund t'i dhuroni asaj ditëlindjen i pranishëm... kalofshi një mbrëmje të këndshme, Kevin. 915 01:43:04,999 --> 01:43:06,582 Prit, Lizzy. 916 01:43:09,375 --> 01:43:11,916 Po ne? - Nuk kemi 'ne'. 917 01:43:12,083 --> 01:43:16,708 Ne bëmë seks. Seksi nuk do të thotë shumë në këtë ishull. 918 01:43:16,874 --> 01:43:19,749 Unë dua të vazhdoj të të shoh. - A e dini se çfarë dua? 919 01:43:19,916 --> 01:43:24,708 Unë dua një djalë si ju, por gjithçka për mua. Dikë që mund të prezantoj me familjen time. 920 01:44:07,999 --> 01:44:09,582 Për ju. 921 01:44:20,749 --> 01:44:22,457 Çfarë është kjo? 922 01:44:23,624 --> 01:44:26,708 Një telefon. - Unë tashmë kam një telefon të ri. 923 01:44:28,500 --> 01:44:30,375 Kjo është për ditëlindjen tuaj. 924 01:44:30,541 --> 01:44:32,582 Po propozimi? 925 01:44:35,291 --> 01:44:37,041 Në një moment. 926 01:44:37,958 --> 01:44:39,708 Pas kërcimtarëve. 927 01:44:41,333 --> 01:44:43,333 Po pinguinët? - Nuk ia dolën dot. 928 01:44:43,500 --> 01:44:47,041 Kishin një festë tjetër? - Jo, ata kanë frikë nga fishekzjarrët. 929 01:44:47,208 --> 01:44:51,333 Më duhej të zgjidhja mes pinguinëve dhe fishekzjarre. Unë zgjodha fishekzjarre. 930 01:44:56,125 --> 01:44:57,749 Vazhdoni. 931 01:44:57,916 --> 01:45:00,125 Të gjithë po shikojnë. 932 01:45:11,874 --> 01:45:13,582 Unë nuk e dua këtë. 933 01:45:15,708 --> 01:45:17,332 me vjen keq. 934 01:46:22,791 --> 01:46:26,624 Çfarë po ndodh? Ku janë bikinit e mia? - Qetësohu. 935 01:46:26,791 --> 01:46:29,791 Çfarë do të thotë, qetësohu? 936 01:46:37,500 --> 01:46:40,625 I nderuar, bikinit tuaj janë të çuditshëm. 937 01:46:40,791 --> 01:46:43,291 Unë dua t'i përdor ato për kopertinën e revistës sime të modës. 938 01:46:44,375 --> 01:46:46,500 Unë do të të bëj të famshëm. 939 01:46:52,291 --> 01:46:54,667 Doja të të kompensoja. 940 01:46:56,999 --> 01:46:58,582 Çfarë do të bëjmë? 941 01:46:58,749 --> 01:47:01,125 Unë me të vërtetë dua vetëm të vazhdoj. 942 01:47:02,417 --> 01:47:06,125 Edhe nëse më duhet të udhëtoj nëpër botë me një kuti bikini? 943 01:47:06,291 --> 01:47:09,999 Nëse jam në Milano 100 herë në vit, ose Kinë. 944 01:47:10,166 --> 01:47:14,542 Dhe më bën të pamundur të jetoj? - Po, edhe atëherë. 945 01:47:17,375 --> 01:47:18,958 Por a e dëshironi edhe ju këtë? 946 01:47:20,417 --> 01:47:22,333 Me mua? 947 01:47:27,166 --> 01:47:30,250 Na vjen keq, bruzja shkon më mirë me atë të purpurt. 948 01:47:32,833 --> 01:47:34,791 Unë shpresoj se ju e dini atë që po hidhni. 949 01:48:09,749 --> 01:48:11,290 Jacky, të lutem. 950 01:48:26,125 --> 01:48:27,749 Kthehu, Kevin. 951 01:48:29,208 --> 01:48:30,833 Nuk po të lë më të shkosh. 952 01:48:30,999 --> 01:48:34,666 Unë jam vetëm organizatori, kthehu. - Nuk kthehem më. 953 01:48:35,624 --> 01:48:38,041 Ti bën pjesë aty. Është jeta juaj. 954 01:48:38,208 --> 01:48:40,333 Pra, ku i përkisni? 955 01:48:41,624 --> 01:48:43,749 As në vilën tuaj dhe as në jetën tuaj. 956 01:48:46,999 --> 01:48:49,125 Eja këtu, Lizzy. 957 01:48:58,500 --> 01:49:00,166 Çfarë? 958 01:49:03,417 --> 01:49:06,458 Unë jam duke qëndruar këtu me zemrën në duar. 959 01:49:09,250 --> 01:49:10,874 Dhe po jua jap. 960 01:49:11,833 --> 01:49:13,791 Të lutem mos e lësho. 961 01:49:13,958 --> 01:49:16,041 e pranoj. 962 01:49:16,208 --> 01:49:18,041 te dua. 963 01:49:21,999 --> 01:49:24,499 Shpresoj që këto të mos jenë tekstet e single-it tuaj të ri. 964 01:49:31,291 --> 01:49:32,999 e kam fjalën. 965 01:49:34,916 --> 01:49:38,416 Ti e di, Nuk e di se çfarë do të ndodhë, gjysh. 966 01:49:38,582 --> 01:49:42,124 Por nëse dëshironi, ndoshta duhet t'i japim një goditje. 967 01:49:42,291 --> 01:49:44,667 Me një kusht. 968 01:49:44,833 --> 01:49:48,374 Mos më quaj më kurrë 'gjysh'. - Ne rregull. 969 01:49:49,333 --> 01:49:50,792 gjyshi. 970 01:49:55,208 --> 01:49:57,333 As unë nuk bëj pjesë në atë vilë. 971 01:49:59,541 --> 01:50:01,332 Ose në atë jetë. 972 01:50:08,708 --> 01:50:11,624 Me mua do të kesh akoma për të nxjerrë mbeturinat. 973 01:50:13,417 --> 01:50:16,250 Edhe nëse keni shënuar tre herë në një ndeshje. 974 01:50:21,083 --> 01:50:23,083 Nuk do ta doja ndryshe. 975 01:51:19,375 --> 01:51:21,208 Kjo është për komodinën time. 976 01:51:30,208 --> 01:51:32,667 Pavarësisht aftësive të menaxherit të tyre... 977 01:51:32,833 --> 01:51:35,958 Dy DJ-të e rinj... - Arriti në Tokën e Premtuar. 978 01:51:45,999 --> 01:51:47,582 Babai? 979 01:51:54,208 --> 01:51:55,667 Mami është këtu. 980 01:52:01,833 --> 01:52:04,374 Përshëndetje, të dashur. 981 01:52:04,541 --> 01:52:06,541 Hej djem. 982 01:52:09,958 --> 01:52:13,499 Ata janë të zhveshur. - Lakuriq dhe i uritur. 983 01:52:13,666 --> 01:52:16,499 I uritur si një luan. 984 01:52:54,375 --> 01:52:57,583 Gëzuar ditëlindjen. - Më në fund e solle. 985 01:52:57,708 --> 01:53:00,791 Gjithmonë kam dashur ta provoj. 986 01:53:00,958 --> 01:53:02,624 Vërtet? - Po. 987 01:53:02,791 --> 01:53:04,666 Kjo është për ju. 988 01:53:12,083 --> 01:53:14,083 Gjëra të forta. 989 01:53:37,624 --> 01:53:42,958 E dashur, jam shumë e lumtur që të kam ty pas asaj kohe të tmerrshme me atë ... 990 01:53:43,125 --> 01:53:46,542 futbollist. - Faleminderit. 991 01:53:46,708 --> 01:53:50,999 Me ne është ndryshe. Ne e duam vërtet njëri-tjetrin. 992 01:53:52,458 --> 01:53:54,208 Të martohemi? 993 01:53:56,291 --> 01:53:58,041 Thuaj atë. 994 01:54:03,458 --> 01:54:05,041 Përshëndetje?